-
1 dark shadows
-
2 dark
I [daːk] nтемнота, тьма, ночьLeave it in the dark. — Оставьте это в тайне.
He sprained his foot while walking in the dark. — Он подвернул ногу, идя в темноте.
I don't like walking (being, standing, riding) in the dark. — Я не люблю гулять (быть, стоять, ездить верхом) в темноте.
All the lights went out and we were left in the dark. — Все огни погасли, и мы остались в темноте.
His plans were made in the dark. — Его планы были разработаны в тайне (от всех).
Cats can see in the dark. — Кошки видят в темноте.
- peaceful darkAll cats are grey in the dark. — ◊ Ночью все кошки серы
- silent dark
- fierce dark
- early dark
- perilious dark
- mild dark
- shuddering dark
- haunted dark
- dark adaption
- things done in the dark
- light and the dark of a picture
- shot in the dark
- leap in the dark
- before dark
- after dark
- at dark
- see in the dark
- be afraid of the dark
- be in the daek
- sit in the dark
- be in the dark about smth
- keep smb in the dark
- plot in the dark II [daːk] adj1) тёмный, чёрныйIt was too dark to read. — Было слишком темно для чтения.
These curtains are too dark for our bedroom. — Для спальни это слишком темные шторы.
Things looked dark for his future. — Будущее ничего хорошего ему не предвещало.
The house was all dark. — Дом был погружен в темноту.
It was not quite dark as yet. — Еще было не совсем темно.
The sky was dark with clouds. — Небо было затянуто темными тучами.
- nothing darkThe house was dark with soot. — Стены дома почернели от сажи.
- quite dark
- dark hair
- dark skin
- dark face
- dark complexion
- dark night
- dark day
- dark glasses
- dark forest
- dark street
- dark place
- dark dress
- dark shadows
- dark sound
- dark brown
- dark side of the Moon
- look on the dark side of things
- get dark
- be dark in colour
- keep the medicine in a dark place
- become dark
- grow dark
- look dark
- keep smth dark
- it is getting dark2) угрюмый, мрачный, багровый, измученный, тяжёлыйHe is a dark horse. — Он - " темная лошадка".
- dark mood- dark days
- dark prospect
- dark thoughts
- dark deeds
- dark designs
- dark purpose
- dark hint
- dark sayings
- dark problems
- dark ages
- dark view of the future
- be dark with anger hetered
- have a dark temper
- be dark on many problems -
3 shadow
['ʃædəu] 1. сущ.1) тень прям. и перен.to cast / produce / throw a shadow — отбрасывать или бросать тень
to cast a shadow on smb.'s reputation — бросать тень на чью-л. репутацию
He didn't want to cast a shadow on their happiness. — Он не хотел омрачать их счастья.
He lived in the shadow of his famous father. — Он находился в тени своего знаменитого отца.
The shadow of war fell across Europe. — Над Европой нависла зловещая тень войны.
2) полумрак, тень, тенистое местоMost of the lake was in shadow. — Бо́льшая часть озера была в тени.
A stranger slowly came out of the shadows. — Из тени медленно вышел незнакомец.
3) пятно, теньdark shadows beneath smb.'s eyes — тёмные круги, тени под глазами
shadows on smb.'s lungs — затемнения на лёгких
4) грусть, уныние; грустный или мрачный периодA shadow crossed her face. — На её лице отразилась грусть.
Their relationship was not without shadows. — Их отношения не были безоблачными.
5)а) постоянный спутник, "тень"б) шпион, "хвост"в) стажёр; практикант, перенимающий опыт у более опытного работника6)а) призрак, привидение, теньto chase shadows, to catch at shadows — гоняться за призраками, мечтать о несбыточном
Syn:ghost 1., apparitionб) знак, предзнаменованиеComing events cast their shadows before (them). — Грядущие события обычно возвещают о себе.
7) след, намёк; слабое подобие (чего-л.)a shadow of a smile — тень улыбки, едва заметная улыбка
beyond / without a shadow of (a) doubt — без тени сомнения, без малейшего сомнения
He is a mere shadow of his former self. — Он стал тенью себя самого (менее жизнерадостным, весёлым или здоровым, чем прежде).
8) ( shadows) иск. тени ( в живописи)9) отражение10) обычно мн. сумеркиthe shadows of evening — вечерние сумерки, вечерний полумрак
11) уст. убежище, укрытие; сеньSyn:shelter 1.••five o'clock shadow — щетина, небритость
the valley of the shadows, the valley of the shadow of death библ. — долина смертной тени; опасное место или ситуация
2. гл.to be afraid of one's shadow — разг. бояться собственной тени, быть чрезмерно пугливым; быть трусливым
1)а) отбрасывать, бросать тень (на что-л.); затенять, защищать (от солнца)A large hat shadowed her eyes. — Широкие поля шляпы защищали от солнца её глаза.
б) поэт. осенять2)а) следовать по пятам за кем-л., быть чьей-л. теньюA bear shadowed the man. — За человеком неотступно следовал медведь.
Syn:б) быть стажёром, практикантом; перенимать опыт у более опытного работника3) брит. быть представителем теневого кабинетаHe was at that time shadowing education. — В то время он был теневым министром образования.
4) = shadow forth / out излагать туманно или аллегорически5)а) стать грустным, унылымThe ladies shadowed. — Дамы приуныли.
б) омрачатьSyn:6) = shadow forth предвещать, предсказывать3. прил.; брит.; полит.; = Shadowтеневой, оппозиционный -
4 DS
1) Общая лексика: data sheets, hum. сокр. Double Stranded, cbylhjv Lfeyf, синдром Дауна2) Компьютерная техника: Data Store, Data Structure, Digit Select, Directory Service, Directory System, Disk Status, Double Speed, Dual Screen3) Медицина: Down Syndrome (синдром Дауна), diffuse scleroderma4) Спорт: Delayed Substitutions, Dune Sport, Dungeon Siege5) Военный термин: Defense Secretary, Delta Station, Director of Science, Director of Services, Director of Supplies, Director of Survey, Directorate of Safety, Distributed Software, Double Shot, Dropside, data sheet, data storage, data system, date of service, day of supply, dead space, decision sheet, defense support, defense suppression, defensive, defensive sector, delivery schedule, depot of supply, deputy secretary, design specification, design stage, design standards, detached service, deterrent strategy, digital signal, direct support, directing staff, discarding sabot, disinfectant solution, distance, distant surveillance, distinguished service, division set, document signal, documented sample, dressing station, drill sergeant, driving school, drone squadron, dual standard, duty section, duty status6) Техника: Dolly shot, dark slide, data scanning, data security, data space, data switching, data system administration, data systems technician, dataset, decision and switching, decontamination shop, decoy signature, degree of safety, delay-and-sum, depth sounder, design standard, deteriorating standby, diffusion substrate, digit selection, diode switch, direct substitution, disconnected, disk storage, dissolved solids, door switch, double-silk insulation, down sensor, downstream, drill stem, drop siding, drum storage, dual scan, dual-sided, dynamic scattering, dynamic storage7) Сельское хозяйство: degree of saturation8) Шутливое выражение: Deep Spaghetti, Duh Statement9) Математика: Double Scalar11) Биржевой термин: directional system12) Грубое выражение: Dip Shit, Drunk Slut, Dumb Shit13) Телекоммуникации: Data Service, Digital Service, Directory Synchronization, Distribution Services (SNA), Data Synchronization14) Сокращение: Data Set, Deep Space, Dental Surgeon, Department of State, Direct (frequency) Synthesis (as opposed to IS), Direct Sequence (a SPREAD SPECTRUM technique), Directionally Solidified, Distributed Single Layer Test Method, Draft Standard, decade scaler, decanning scuttle, disconnect switch, display and storage, domestic service, downspout, draft stop, Directorate of Signals, Disconnecting Switch, Doctor of Science, debenture stock15) Физиология: Diagnostic sensitivity, Down's Syndrome16) Электроника: Digital System, Double Sampling, Double Sided (Floppy Disk)17) Вычислительная техника: Double-Sided, define symbol, device selector, dial system, двухсторонняя дискета, динамическая коммутация, Directory Service (OSI, ISO, DP 9594), Distribution System (WLAN), Double Sided (disks, FDD), Digital Services (level), Data Segment (register, CPU, Intel, Assembler), двойной экран (технология, исп. в игровой индустрии), двусторонний, динамическое переключение, динамическое рассеивание, набор данных, регистр сегмента данных, с двойным сканированием18) Нефть: directional survey, drillship, drillstem, dual seal, бурильная колонна (drill stem), бурильная штанга (drill stem), запас прочности (degree of safety), измерение азимута ствола скважины (directional survey), резервный элемент с ухудшающимися характеристиками (deteriorating standby), ударная штанга (drill stem), коэффициент надёжности (degree of safety)19) Лабораторное оборудование: dye set20) Космонавтика: Descent Stage21) Картография: directing station22) Транспорт: Dual Shock23) Фирменный знак: Dementia Software24) Экология: dissolved solid, dry solid25) Сварка: Dip Soldering26) СМИ: Dark Shadows, Digital Studio27) Деловая лексика: Date Stamp, Decision Support, direct sales28) Бурение: depth shift, Рабочая сторона буровой установки (Drillers Side)29) Сетевые технологии: Data Server, Dedicated Server, Destination To Source, Differentiated Services, Directory Services, Distributed Systems, distributed system, dynamic switching, распределённая система, служба каталогов30) Полимеры: degree of substitution, dispersion-strengthened, dry spinning31) Программирование: Define Storage, Double Screen32) Автоматика: digital switch, direct-current signal33) Сахалин Ю: sanitary sewer34) Химическое оружие: Decontamination solution, Demilitarization subsystem, decontaminating solution35) Макаров: динамическое рассеяние36) Велосипеды: dual slalom37) Расширение файла: Data Segment, Data Send38) Нефть и газ: drilling slurry, БШ, буровой шлам, (Drill Site) Буровая площадка39) Военно-политический термин: Division of Defence Support40) Электротехника: desuperheater, digital stabilizer, disconnect(ing) switch, drum switch41) Водоснабжение: сухое вещество (наппример, dry solids content - содержание сухого вещества)42) Фантастика Dark Side, Dark Stalkers, Dark Star, Demon Seed, Demon Stone43) Имена и фамилии: Dave Stewart, Doctor Scott44) Высокочастотная электроника: direct sequence45) ООН: Disorder Status46) Должность: Detective Sergeant47) Чат: Dear Son, Dominance And Submission, Dream Street48) NYSE. Dallas Semiconductor Corporation49) Программное обеспечение: Developer System, Digital Spy50) Федеральное бюро расследований: Destroyed51) Базы данных: Data Source -
5 Ds
1) Общая лексика: data sheets, hum. сокр. Double Stranded, cbylhjv Lfeyf, синдром Дауна2) Компьютерная техника: Data Store, Data Structure, Digit Select, Directory Service, Directory System, Disk Status, Double Speed, Dual Screen3) Медицина: Down Syndrome (синдром Дауна), diffuse scleroderma4) Спорт: Delayed Substitutions, Dune Sport, Dungeon Siege5) Военный термин: Defense Secretary, Delta Station, Director of Science, Director of Services, Director of Supplies, Director of Survey, Directorate of Safety, Distributed Software, Double Shot, Dropside, data sheet, data storage, data system, date of service, day of supply, dead space, decision sheet, defense support, defense suppression, defensive, defensive sector, delivery schedule, depot of supply, deputy secretary, design specification, design stage, design standards, detached service, deterrent strategy, digital signal, direct support, directing staff, discarding sabot, disinfectant solution, distance, distant surveillance, distinguished service, division set, document signal, documented sample, dressing station, drill sergeant, driving school, drone squadron, dual standard, duty section, duty status6) Техника: Dolly shot, dark slide, data scanning, data security, data space, data switching, data system administration, data systems technician, dataset, decision and switching, decontamination shop, decoy signature, degree of safety, delay-and-sum, depth sounder, design standard, deteriorating standby, diffusion substrate, digit selection, diode switch, direct substitution, disconnected, disk storage, dissolved solids, door switch, double-silk insulation, down sensor, downstream, drill stem, drop siding, drum storage, dual scan, dual-sided, dynamic scattering, dynamic storage7) Сельское хозяйство: degree of saturation8) Шутливое выражение: Deep Spaghetti, Duh Statement9) Математика: Double Scalar11) Биржевой термин: directional system12) Грубое выражение: Dip Shit, Drunk Slut, Dumb Shit13) Телекоммуникации: Data Service, Digital Service, Directory Synchronization, Distribution Services (SNA), Data Synchronization14) Сокращение: Data Set, Deep Space, Dental Surgeon, Department of State, Direct (frequency) Synthesis (as opposed to IS), Direct Sequence (a SPREAD SPECTRUM technique), Directionally Solidified, Distributed Single Layer Test Method, Draft Standard, decade scaler, decanning scuttle, disconnect switch, display and storage, domestic service, downspout, draft stop, Directorate of Signals, Disconnecting Switch, Doctor of Science, debenture stock15) Физиология: Diagnostic sensitivity, Down's Syndrome16) Электроника: Digital System, Double Sampling, Double Sided (Floppy Disk)17) Вычислительная техника: Double-Sided, define symbol, device selector, dial system, двухсторонняя дискета, динамическая коммутация, Directory Service (OSI, ISO, DP 9594), Distribution System (WLAN), Double Sided (disks, FDD), Digital Services (level), Data Segment (register, CPU, Intel, Assembler), двойной экран (технология, исп. в игровой индустрии), двусторонний, динамическое переключение, динамическое рассеивание, набор данных, регистр сегмента данных, с двойным сканированием18) Нефть: directional survey, drillship, drillstem, dual seal, бурильная колонна (drill stem), бурильная штанга (drill stem), запас прочности (degree of safety), измерение азимута ствола скважины (directional survey), резервный элемент с ухудшающимися характеристиками (deteriorating standby), ударная штанга (drill stem), коэффициент надёжности (degree of safety)19) Лабораторное оборудование: dye set20) Космонавтика: Descent Stage21) Картография: directing station22) Транспорт: Dual Shock23) Фирменный знак: Dementia Software24) Экология: dissolved solid, dry solid25) Сварка: Dip Soldering26) СМИ: Dark Shadows, Digital Studio27) Деловая лексика: Date Stamp, Decision Support, direct sales28) Бурение: depth shift, Рабочая сторона буровой установки (Drillers Side)29) Сетевые технологии: Data Server, Dedicated Server, Destination To Source, Differentiated Services, Directory Services, Distributed Systems, distributed system, dynamic switching, распределённая система, служба каталогов30) Полимеры: degree of substitution, dispersion-strengthened, dry spinning31) Программирование: Define Storage, Double Screen32) Автоматика: digital switch, direct-current signal33) Сахалин Ю: sanitary sewer34) Химическое оружие: Decontamination solution, Demilitarization subsystem, decontaminating solution35) Макаров: динамическое рассеяние36) Велосипеды: dual slalom37) Расширение файла: Data Segment, Data Send38) Нефть и газ: drilling slurry, БШ, буровой шлам, (Drill Site) Буровая площадка39) Военно-политический термин: Division of Defence Support40) Электротехника: desuperheater, digital stabilizer, disconnect(ing) switch, drum switch41) Водоснабжение: сухое вещество (наппример, dry solids content - содержание сухого вещества)42) Фантастика Dark Side, Dark Stalkers, Dark Star, Demon Seed, Demon Stone43) Имена и фамилии: Dave Stewart, Doctor Scott44) Высокочастотная электроника: direct sequence45) ООН: Disorder Status46) Должность: Detective Sergeant47) Чат: Dear Son, Dominance And Submission, Dream Street48) NYSE. Dallas Semiconductor Corporation49) Программное обеспечение: Developer System, Digital Spy50) Федеральное бюро расследований: Destroyed51) Базы данных: Data Source -
6 ds
1) Общая лексика: data sheets, hum. сокр. Double Stranded, cbylhjv Lfeyf, синдром Дауна2) Компьютерная техника: Data Store, Data Structure, Digit Select, Directory Service, Directory System, Disk Status, Double Speed, Dual Screen3) Медицина: Down Syndrome (синдром Дауна), diffuse scleroderma4) Спорт: Delayed Substitutions, Dune Sport, Dungeon Siege5) Военный термин: Defense Secretary, Delta Station, Director of Science, Director of Services, Director of Supplies, Director of Survey, Directorate of Safety, Distributed Software, Double Shot, Dropside, data sheet, data storage, data system, date of service, day of supply, dead space, decision sheet, defense support, defense suppression, defensive, defensive sector, delivery schedule, depot of supply, deputy secretary, design specification, design stage, design standards, detached service, deterrent strategy, digital signal, direct support, directing staff, discarding sabot, disinfectant solution, distance, distant surveillance, distinguished service, division set, document signal, documented sample, dressing station, drill sergeant, driving school, drone squadron, dual standard, duty section, duty status6) Техника: Dolly shot, dark slide, data scanning, data security, data space, data switching, data system administration, data systems technician, dataset, decision and switching, decontamination shop, decoy signature, degree of safety, delay-and-sum, depth sounder, design standard, deteriorating standby, diffusion substrate, digit selection, diode switch, direct substitution, disconnected, disk storage, dissolved solids, door switch, double-silk insulation, down sensor, downstream, drill stem, drop siding, drum storage, dual scan, dual-sided, dynamic scattering, dynamic storage7) Сельское хозяйство: degree of saturation8) Шутливое выражение: Deep Spaghetti, Duh Statement9) Математика: Double Scalar11) Биржевой термин: directional system12) Грубое выражение: Dip Shit, Drunk Slut, Dumb Shit13) Телекоммуникации: Data Service, Digital Service, Directory Synchronization, Distribution Services (SNA), Data Synchronization14) Сокращение: Data Set, Deep Space, Dental Surgeon, Department of State, Direct (frequency) Synthesis (as opposed to IS), Direct Sequence (a SPREAD SPECTRUM technique), Directionally Solidified, Distributed Single Layer Test Method, Draft Standard, decade scaler, decanning scuttle, disconnect switch, display and storage, domestic service, downspout, draft stop, Directorate of Signals, Disconnecting Switch, Doctor of Science, debenture stock15) Физиология: Diagnostic sensitivity, Down's Syndrome16) Электроника: Digital System, Double Sampling, Double Sided (Floppy Disk)17) Вычислительная техника: Double-Sided, define symbol, device selector, dial system, двухсторонняя дискета, динамическая коммутация, Directory Service (OSI, ISO, DP 9594), Distribution System (WLAN), Double Sided (disks, FDD), Digital Services (level), Data Segment (register, CPU, Intel, Assembler), двойной экран (технология, исп. в игровой индустрии), двусторонний, динамическое переключение, динамическое рассеивание, набор данных, регистр сегмента данных, с двойным сканированием18) Нефть: directional survey, drillship, drillstem, dual seal, бурильная колонна (drill stem), бурильная штанга (drill stem), запас прочности (degree of safety), измерение азимута ствола скважины (directional survey), резервный элемент с ухудшающимися характеристиками (deteriorating standby), ударная штанга (drill stem), коэффициент надёжности (degree of safety)19) Лабораторное оборудование: dye set20) Космонавтика: Descent Stage21) Картография: directing station22) Транспорт: Dual Shock23) Фирменный знак: Dementia Software24) Экология: dissolved solid, dry solid25) Сварка: Dip Soldering26) СМИ: Dark Shadows, Digital Studio27) Деловая лексика: Date Stamp, Decision Support, direct sales28) Бурение: depth shift, Рабочая сторона буровой установки (Drillers Side)29) Сетевые технологии: Data Server, Dedicated Server, Destination To Source, Differentiated Services, Directory Services, Distributed Systems, distributed system, dynamic switching, распределённая система, служба каталогов30) Полимеры: degree of substitution, dispersion-strengthened, dry spinning31) Программирование: Define Storage, Double Screen32) Автоматика: digital switch, direct-current signal33) Сахалин Ю: sanitary sewer34) Химическое оружие: Decontamination solution, Demilitarization subsystem, decontaminating solution35) Макаров: динамическое рассеяние36) Велосипеды: dual slalom37) Расширение файла: Data Segment, Data Send38) Нефть и газ: drilling slurry, БШ, буровой шлам, (Drill Site) Буровая площадка39) Военно-политический термин: Division of Defence Support40) Электротехника: desuperheater, digital stabilizer, disconnect(ing) switch, drum switch41) Водоснабжение: сухое вещество (наппример, dry solids content - содержание сухого вещества)42) Фантастика Dark Side, Dark Stalkers, Dark Star, Demon Seed, Demon Stone43) Имена и фамилии: Dave Stewart, Doctor Scott44) Высокочастотная электроника: direct sequence45) ООН: Disorder Status46) Должность: Detective Sergeant47) Чат: Dear Son, Dominance And Submission, Dream Street48) NYSE. Dallas Semiconductor Corporation49) Программное обеспечение: Developer System, Digital Spy50) Федеральное бюро расследований: Destroyed51) Базы данных: Data Source -
7 the valley of the shadow
книжн.(the valley of the shadow (of death; тж. the valley of the shadows))"долина смертной тени", гибель, смерть; грань между жизнью и смертью [the valley of the shadow of death этим. библ. Psalms XXIII, 4]...disasters came thick on me: I was forced to pass through the valley of the shadow of death. (Ch. Brontë, ‘Jane Eyre’, ch. XXXVII) —...на меня обрушились несчастья. Я был на волосок от смерти.
In 1930, the United States of America went down into the Valley of the Shadows and looked Hell in the face. (W. Du Bois, ‘Mansart Builds a School’, ch. XIX) — В 1930 году над Америкой сгустились черные тучи и она оказалась в преддверье ада.
...they thought I was dying... Lying in the "valley of the shadows" it seemed a dark apathy encompassed me. (R. Throssell, ‘Wild Weeds and Wind Flowers. Life and Letters of Katharine Susannah Prichard’, ch. 20) —...мои друзья думали, что я умираю... Осененная смертной тенью, я, казалось, была погружена в глубокую апатию.
When one has walked in the valley of the shadow of death, and come out of it into the sunshine - then, mon cher, it is a new life that begins... (A. Christie, ‘Sad Cypress’, part III, ch. VI) — После того как, побывав в долине смерти, выходишь на свет Божий и снова наслаждаешься солнцем, такое ощущение, что начинаешь жить заново...
-
8 синева
жен. blue;
(dark) blue colour -
9 ночной
прил. от ночь night(ly) ;
nocturnal тж. бот.;
зоол. ночное дежурство( медицинской сестры) ≈ night nursing ночная бабочка ≈ moth ночной столик ≈ bedside table ночные туфли ≈ bedroom slippers ночная фиалка ≈ wild orchid в ночной тиши ≈ in the silence of the night ночная сорочка ≈ night-shirt( мужская) ;
night-gown, night-dress( женская) ночная тьма ≈ the darkness/obscurity of night ночной дозор ≈ night watch ночные тени ≈ shadows/shades of nightночн|ой - night attr. ;
nocturnal;
of the night после сущ. ;
в ~ое время at night;
пустынная ~ая улица dark deserted street;
~ столик bed-table;
~ая работа night work;
~ сторож night watchman*;
~ поезд night train;
~ые киносъёмки night filming. -
10 black as hell
((as) black as hell (as jet, as my или your hat, as night, as midnight, as pitch, print или the grave, австрал. as a burnt log, as the inside of a cow или dog))совершенно темно, непроглядная тьма, тьма кромешная; ≈ хоть глаз выколи; см. тж. black as a crow, black as hades и dark as midnightBy this time the storm had about reached us; the gusts of wind were glaring the torches and making the shadows swash about, the first heavy drops of rain were falling, the world abroad was black as pitch, the lightning began to wink fitfully. (M. Twain, ‘A Connecticut Yankee in King Arthur's Court’, ch. 7) — Тем временем гроза подошла совсем близко: порывы ветра раздували пламя факелов и раскачивали тени, упали первые крупные капли дождя, кругом стояла непроглядная тьма, иногда вспыхивала молния.
...against the grey neutral sky the watchtower looked as black as print. (Gr. Greene, ‘The Quiet American’, part II, ch. 7) —...на сером, однотонном небе резко чернела сторожевая вышка.
-
11 gloom
1. n мрак; темнота, тьмаa gloom unbroken, except by a lamp burning feebly — глубокий мрак, через который с трудом пробивался свет слабой лампы
2. n тёмное, неосвещённое, погружённое в темноту место3. n мрачность, уныние, подавленное настроениеhis life seemed filled with gloom — казалось, в его жизни не было ничего светлого
4. v хмуриться; заволакиваться5. v иметь хмурый или унылый вид6. v быть в мрачном настроении, быть в унынии7. v омрачать, вызывать уныние8. v темнетьСинонимический ряд:1. depression (noun) anguish; dejection; depression; despair; despondency; doldrums; glumness; malaise; melancholy; pessimism2. gloominess (noun) dark; darkness; dimness; dusk; gloominess; murk; obscurity; shade; shadow; shadows3. misery (noun) misery; woe4. sadness (noun) blues; dinge; dumps; dysphoria; heavyheartedness; mopes; mournfulness; sadness; suds; the dismals; the dolefuls; unhappiness5. frown (verb) frown; glower; lower; scowl6. obscure (verb) adumbrate; becloud; bedim; befog; blear; blur; cloud; darken; dim; dislimn; dull; eclipse; fog; haze; mist; murk; obfuscate; obscure; overcast; overcloud; overshadow; shadowАнтонимический ряд:brightness; effulgence; glee; happiness; joy; light -
12 shade
1. n тень; полумрак; прохлада2. n неизвестность3. n поэт. сумерки; вечерний полумрак; ночная мглаthe shades lengthen — тени становятся длиннее; сумерки сгущаются
4. n поэт. уединённое место, убежище, сень5. n оттенок, тон6. n отличие, нюанс7. n незначительное количество8. n тень, намёкshade tree — тенистое дерево; дерево, посаженное, чтобы давать тень
9. n обыкн. поэт. книжн. бесплотный дух, призрак10. n жив. тениthe tree under whose shade we are sitting — дерево, под тенью которого мы сидим
11. n экран, щит; абажур12. n маркиза, полотняный навес над витриной магазина13. n амер. штора14. n козырёк15. n разг. солнцезащитные очки, тёмные очки16. n зонтик17. n защитное стекло; бленда18. v затенять; защищать, заслонять19. v затмевать, отодвигать в теньthe thermometer marked 40° in the shade — термометр показывал 40 градусов в тени
20. v омрачать, делать мрачным21. v жив. штриховать, тушевать; класть тениhe sat in the shade to favour his eyes — он сидел в тени, чтобы не утомлять глаза
22. v незаметно переходитьscarlet shading off into pink — алый цвет, переходящий в розовый
23. v постепенно исчезать24. v смягчать25. v амер. слегка уменьшатьСинонимический ряд:1. adumbrations (noun) adumbrations; penumbrae or penumbras; shadows; umbrages; umbras or umbrae2. apparition (noun) apparition; bogey; bogy; eidolon; ghost; manes; penumbra; phantasm; phantom; revenant; specter; spectre; spectrum; spirit; spook; umbra; umbrage; visitant; wraith3. darkness (noun) adumbration; blackness; dark; darkness; dimness; gloom; gloominess; obscurity; shadow4. hint (noun) breath; dash; hint; intimation; lick; semblance; smack; smatch; smell; soupcon; spice; sprinkling; strain; streak; suspicion; taste; tincture; touch; trace; trifle; twang; vein; whiff; whisker; whisper; wink5. shutter (noun) awning; blind; covering; curtain; screen; shutter6. suggestion (noun) amount; degree; hair; proposal; suggestion; variation7. tint (noun) brilliance; cast; color; colour; gradation; grain; hue; nuance; overtone; saturation; tinge; tint; tone8. hide (verb) cloud; conceal; cover; hide; obscure; protect; shelter; veil9. inumbrate (verb) inumbrate; shield; umbrage10. screen (verb) darken; dim; screen; shadowАнтонимический ряд:abundance; expose; lighten; sunshine
См. также в других словарях:
Dark Shadows — Titre original Dark Shadows Genre Feuilleton fantastique, soap opera gothique Créateur(s) Dan Curtis Pays d’origine … Wikipédia en Français
Dark Shadows — For the upcoming film based on the soap opera, see Dark Shadows (film). Dark Shadows Title card Format Soap opera Created by … Wikipedia
Dark Shadows — Seriendaten Originaltitel Dark Shadows Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Dark Shadows (film) — Dark Shadows Directed by Tim Burton Produced by Tim Burton Graham King Christi Dembrowski Johnny Depp David Kennedy Richard D. Zanuck Screenplay by S … Wikipedia
Dark Shadows (1991 TV series) — Dark Shadows (1991) Dark Shadows title card Format Soap opera Created by Dan Curtis … Wikipedia
Dark Shadows (2004) — Dark Shadows is a one hour pilot that was a remake of the 1966–1971 series Dark Shadows. The pilot was commissioned by The WB Television Network and produced in 2004. Directed by P. J. Hogan, it was filmed at the Greystone Mansion, which also… … Wikipedia
Dark Shadows (revival) — Dark Shadows (téléfilm) Dark Shadows est un téléfilm fantastique américain réalisé en 1990 par Dan Curtis, adapté d une saga fleuve quotidienne à succès qu il créa lui même de 1966 à 1971, pour la chaîne ABC. Il se présente également sous la… … Wikipédia en Français
Dark Shadows (téléfilm) — Dark Shadows est un téléfilm fantastique américain réalisé en 1990 par Dan Curtis, adapté d une saga fleuve quotidienne à succès qu il créa lui même de 1966 à 1971, pour la chaîne ABC. Il se présente également sous la forme de mini série de 595… … Wikipédia en Français
Dark Shadows: Kingdom of the Dead — Big Finish Productions audio play Kingdom of the Dead Series Dark Shadows Release number 2.1 2.4 … Wikipedia
Dark Shadows: The House of Despair — Big Finish Productions audio play The House of Despair Series Dark Shadows Release number 1.1 … Wikipedia
Dark Shadows: The Book of Temptation — Big Finish Productions audio play The Book of Temptation Series Dark Shadows Release number 1.2 … Wikipedia